The Colombian sensation’s prized piece of advice comes from someone who’s been on her team from day one.