As a chameleonic performer and the lead vocalist of the Yeah Yeah Yeahs, Karen O understands the power of one little word.